Sur cette page, vous trouverez la déclaration de confidentialité de Cardin Elettronica Belgium Sa-Nv (également : « Responsable »). Le responsable du traitement a son siège social et son établissement principal au (2440) Geel à Acaciastraat 18 et est enregistré sous le numéro BE 0436.296.003.

Cardin Elettronica Belgium Sa-Nv accorde une grande importance au traitement soigneux et à la sécurité des données personnelles. Lors du traitement des données personnelles, nous nous conformons aux exigences du Règlement général sur la protection des données (RGPD). Dans cette déclaration de confidentialité, nous expliquons quelles données personnelles nous collectons et utilisons et dans quel but. Nous vous informons également de la manière dont vous pouvez apporter des corrections.

Informations personnelles
Par données personnelles, on entend toute information relative à la situation personnelle ou matérielle d’une personne physique identifiée ou identifiable (« personne concernée »). Cela inclut des détails tels que votre nom, votre adresse, votre numéro de téléphone et votre adresse e-mail. Vous n’êtes pas tenu de divulguer des informations personnelles pour utiliser notre site Web. Dans certains cas, nous avons besoin de votre nom, de votre adresse et d’autres informations afin de pouvoir vous fournir les services dont vous avez besoin. Cela concerne, par exemple, l’utilisation de formulaires de contact ou l’enregistrement de téléchargement de logiciels.

Traitement des données personnelles
Nous traitons et utilisons les données suivantes :

  • Toutes les données personnelles que vous fournissez à Cardin Elettronica Belgium Sa-Nv, par exemple lors de l’envoi d’un message (e-mail) à Cardin Elettronica Belgium Sa-Nv, lors de la conclusion d’un contrat ou lors du remplissage d’un formulaire (web). Il s’agit de données telles que le nom et l’adresse, le(s) numéro(s) de téléphone et l’adresse e-mail ;
  • Si vous utilisez nos services, nous ne collecterons normalement que les données personnelles dont nous avons besoin pour fournir le service concerné. Lors de la conclusion d’un accord, il vous sera demandé votre nom, votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone et vos informations de paiement. Si nous vous demandons des informations supplémentaires, ces informations ne doivent être fournies que sur une base volontaire ;
  • Lorsque vous visitez notre site Web, des cookies sont stockés. Les cookies sont de petits fichiers texte qui peuvent être utilisés par les sites Web pour rendre l’expérience utilisateur plus efficace. Conformément à la loi, nous pouvons stocker des cookies sur votre appareil s’ils sont strictement nécessaires à l’utilisation du site. Pour tous les autres types de cookies, nous avons besoin de votre consentement ;
  • ISi vous visitez notre site Web, nous pouvons recueillir des renseignements personnels auprès de vous. Cela concerne les noms des pages visitées, le navigateur et le système d’exploitation utilisés, la durée de votre visite, la date et l’heure d’accès, les moteurs de recherche utilisés, les noms des fichiers téléchargés et leurs adresses IP ;
  • Les e-mails que nous vous envoyons stockent des informations qui nous indiquent si vous avez reçu l’e-mail, l’avez ouvert et sur quels liens vous avez pu cliquer.

Données personnelles spéciales et/ou sensibles que nous traitons
Notre site Web et/ou nos services n’ont pas l’intention de collecter des données sur les visiteurs du site Web de moins de 16 ans, sauf s’ils ont l’autorisation des parents ou des tuteurs. Cependant, nous ne pouvons pas vérifier si un visiteur a plus de 16 ans. Nous conseillons donc aux parents de s’impliquer dans les activités en ligne de leurs enfants, afin d’éviter que des données sur les enfants soient collectées sans le consentement parental.

Si vous êtes convaincu que nous avons collecté des informations personnelles sur un mineur sans autorisation, veuillez nous contacter via klanteninfo@cardin.be et nous supprimerons ces informations.

Finalité du traitement
Nous traitons les données personnelles à diverses fins (et dans la mesure permise par la loi) :

  • Exécuter l’accord que vous avez conclu avec nous ;
  • Envoi de nouvelles et d’informations axées sur le service pour informer, intéresser et impliquer nos clients (à des fins de marketing). Il est toujours possible de se désabonner si vous ne souhaitez pas recevoir ces informations ;
  • Offrir des produits et/ou services de Cardin Elettronica Belgium Sa-Nv (à des fins de marketing). Il est toujours possible de se désabonner si vous ne souhaitez pas recevoir ces informations ;
  • À des fins analytiques, également pour améliorer nos services.

Stockage des données
Nous ne conservons pas vos données personnelles plus longtemps que nécessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels vos données sont collectées. Tout cela, sauf si cela entre en conflit avec une période de conservation légale, des exigences techniques ou organisationnelles ou d’autres obligations légales.

Mise à disposition de tiers
Les données que nous collectons sont nécessaires pour atteindre les finalités décrites ci-dessus. Ce n’est que si la fourniture des données à des tiers (« sous-traitants ») est nécessaire à l’exécution des finalités susmentionnées (par exemple dans le cadre de la fourniture de services concernant les produits et/ou services que nous fournissons), que nous fournirons des données à ces tiers. Vous pouvez penser, par exemple, à la société qui fournit l’hébergement de ce site Web. Ces « sous-traitants » agissent sous notre responsabilité. Les informations ne seront pas transmises à d’autres organisations à des fins commerciales. Les données ne sont traitées qu’au sein de l’Espace économique européen (EEE).

Sécurité
Nous traitons le traitement de vos données avec le plus grand soin. Cardin Elettronica Belgium Sa-Nv prend en permanence des mesures pour protéger vos données contre la perte ou toute forme de traitement illicite. Cardin Elettronica Belgium Sa-Nv prend la protection de vos données au sérieux et prend les mesures appropriées pour empêcher l’utilisation abusive, la perte, l’accès non autorisé, la divulgation non désirée et la modification non autorisée. Notre site web est sécurisé par un certificat SSL. Tous nos employés et tiers impliqués dans le traitement des données sont tenus de se conformer au RGPD et d’assurer la confidentialité du traitement des données personnelles.

Lorsque nous transférons ou recevons vos données sur notre site Web, nous utilisons toujours des technologies de cryptage reconnues comme des normes acceptées dans le secteur informatique. Lorsque nous recevons ou transférons certaines informations critiques, telles que, par exemple, des informations financières ou de santé, nous utilisons un serveur sécurisé. Nous avons mis en place les mesures de sécurité nécessaires pour empêcher la perte, l’utilisation abusive ou l’altération des informations que nous recevons sur notre site.

Droit d’accès, de rectification et de suppression des données personnelles
Vous pouvez recevoir gratuitement à tout moment des informations sur les données que nous stockons à votre sujet, sur leur origine et leur destinataire et sur la finalité du traitement des données. En outre, vous disposez d’un droit légal de rectification, de blocage et de suppression de vos données personnelles. Vous pouvez nous soumettre une demande d’accès, de correction ou de suppression en envoyant un e-mail à customerinfo@cardin.be. Nous répondrons à votre demande dans les plus brefs délais, mais dans un délai de vingt (20) jours ouvrables. En outre, vous pouvez retirer à tout moment votre consentement à la collecte et au stockage des données personnelles que vous nous avez fournies en nous envoyant un e-mail.
Si vous avez l’impression que vos données ne sont pas correctement sécurisées ou s’il y a des indications d’utilisation abusive, veuillez contacter customer info@cardin.be ou appeler le +32 (0)14 368 368. Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès de l’autorité de contrôle nationale, l’Autorité néerlandaise de protection des données.

Clause de non-responsabilité pour le contenu des sites externes liés
Cette déclaration de confidentialité ne s’étend pas à l’utilisation de liens externes qui peuvent être inclus sur notre site Web. Lorsque nous incluons des liens, nous essayons de nous assurer qu’ils respectent également nos normes de protection et de sécurité des données. Cependant, nous n’avons aucun contrôle sur la conformité des autres fournisseurs de sites Web avec les fonctionnalités de protection des données et de sécurité. Nous vous renvoyons aux sites Web des fournisseurs concernés pour obtenir des informations sur leur propre politique de confidentialité.

Que sont les cookies ?
Un cookie est un petit fichier texte qui est envoyé à votre ordinateur lorsque vous visitez un site Web. Les cookies collectent les informations nécessaires au bon fonctionnement de notre site Internet. Cardin Elettronica Belgium Sa-Nv utilise des cookies pour s’assurer, entre autres, que vous ne recevez pas ou ne devez pas saisir à plusieurs reprises les mêmes informations lors d’une visite, par exemple en mémorisant vos informations de connexion et votre préférence linguistique en toute sécurité. Nous facilitons votre navigation sur notre site et pouvons être amenés à utiliser des cookies pour vous adresser des offres personnalisées.

Vous pouvez accepter ou refuser les cookies. Si vous avez accepté les cookies, vous pouvez les désactiver ultérieurement via les paramètres de votre navigateur. Chaque internaute peut configurer son ordinateur de manière à ce que les cookies ne soient pas acceptés, si vous choisissez cela, vous pouvez rencontrer des problèmes lors de la navigation sur notre site Web. Si vous ne souhaitez néanmoins pas recevoir de cookies, vous pouvez consulter le fichier d’aide de votre navigateur Internet pour savoir comment vous pouvez bloquer tous les cookies ou comment vous assurer de recevoir un avertissement avant qu’un cookie ne soit enregistré. Nous utilisons les cookies suivants :

  • Cookies fonctionnels : les cookies nécessaires sont placés via notre site Web pour que le site Web fonctionne correctement ;
  • Statistiques sur les cookies : ce site Web utilise Google Analytics pour suivre la façon dont les visiteurs utilisent notre site Web, en collectant et en communiquant des données ;
  • Cookies marketing : ces cookies permettent de personnaliser les campagnes publicitaires en ligne en fonction de votre intérêt exprimé. Google peut fournir ces informations à des tiers si Google est légalement tenu de le faire ou si des tiers traitent les informations pour le compte de Google. Dans l’accord de traitement avec Google, nous n’avons pas autorisé le partage volontaire de données par Google à des tiers concernant votre comportement en ligne. Les informations sont transférées et stockées par Google sur des serveurs aux États-Unis. La politique de confidentialité de Google décrit plus en détail les conséquences possibles de cela ;
  • Cookies de préférences : ces cookies permettent à un site Web de mémoriser des informations qui influencent le comportement et la conception du site Web, telles que votre langue préférée ou la région où vous vivez.

Détails du contact
Cardin Elettronica Belgium Sa-Nv
Acaciastraat 18
2440 Geel, België
T: +32 (0)14 368 368
E: info@cardin.be

Modifications de cette déclaration de confidentialité
Nous nous réservons le droit de modifier cette déclaration de confidentialité. Les modifications seront publiées sur cette page Web.

Cette déclaration de confidentialité a été modifiée le 28 mai 2018.